English version below :
🇫🇷 FRANÇAIS
DCW à Genève : Renforcement des capacités pour un engagement avec les mécanismes onusiens des droits de l’homme
Cette semaine, Divine Connexion Worldwide (DCW) participe à un atelier de renforcement des capacités organisé à Genève, en Suisse, par le Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme (HCDH), en partenariat avec le mandat de l’Experte Indépendante des Nations Unies pour la jouissance des droits humains par les personnes atteintes d’albinisme, Mme Muluka-Anne Miti-Drummond, et l’Africa Albinism Network (AAN).
Cette participation de notre Directeur Exécutif, M. Hounsa Houètèhou C. Franck, a été rendue possible grâce au soutien de l’Africa Albinism Network — partenaire privilégié de DCW — dans le cadre duquel il assure la liaison linguistique pour les organisations francophones.
19 défenseurs des droits des personnes vivant avec l’albinisme, venus de 4 continents — Bénin, Nigeria, Ghana, Mali, Tanzanie, Malawi, Mozambique, Zambie, Madagascar, Malaisie, Chine, Népal, Argentine, Trinité-et-Tobago, République tchèque, États-Unis et Royaume-Uni — sont réunis pour apprendre à mieux interagir avec les mécanismes onusiens.
Ce que DCW apprend :
- Les mécanismes du Conseil des droits de l’homme de l’ONU
- L’Examen Périodique Universel (EPU) et l’engagement de la société civile
- Le fonctionnement des Organes de traités
- Les Procédures spéciales et comment soumettre des communications
- Le statut ECOSOC pour les ONG
- Les nouvelles tendances : désinformation sur les réseaux sociaux, données et technologies, droit à l’emploi pour les personnes vivant avec l’albinisme
La formation prend fin ce mercredi 4 mars. Demain jeudi, les participants assisteront à la présentation du rapport de l’Experte Indépendante devant le Conseil des droits de l’homme — plusieurs d’entre eux prendront également la parole à cette occasion.
Vendredi sera consacré à une importante réunion de la Global Albinism Alliance (GAA) — un rassemblement stratégique des acteurs internationaux engagés pour les droits des personnes vivant avec l’albinisme.
DCW rentrera à Abomey-Calavi avec de nouveaux outils, de nouveaux alliés et une détermination renforcée au service de la communauté des personnes vivant avec l’albinisme.
🇬🇧 ENGLISH
DCW in Geneva: Capacity Building on Engagement with UN Human Rights Mechanisms
This week, Divine Connexion Worldwide (DCW) is taking part in a capacity building workshop held in Geneva, Switzerland, organized by the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR), in partnership with the mandate of the UN Independent Expert on the enjoyment of human rights by persons with albinism, Ms. Muluka-Anne Miti-Drummond, and the Africa Albinism Network (AAN).
The participation of our Executive Director, Mr. Hounsa Houètèhou C. Franck, was made possible through the support of the Africa Albinism Network — a key partner of DCW — within which he serves as the francophone language liaison.
19 human rights defenders from 4 continents are gathered to learn how to better engage with UN mechanisms in service of persons with albinism.
The training concludes this Wednesday, March 4. On Thursday, participants will attend the presentation of the Independent Expert’s report to the Human Rights Council — several of them will also take the floor on that occasion.
Friday will be dedicated to an important meeting of the Global Albinism Alliance (GAA) — a strategic gathering of international stakeholders committed to advancing the rights and dignity of persons with albinism worldwide.
DCW will return to Abomey-Calavi equipped with new knowledge, new allies, and a renewed commitment to serving the albinism community.
ConnexionWorldwide! Serving God by Serving People